HOME | バルビエコーポレーション株式会社｜デジウェーブレンタル・同時通訳機材運用・販売

Relaying
The Communication

Relaying The Communication
～伝えるをつなぐ～

会議運営やオンライン配信の同時通訳などもサポートし、
海外のクライアント様やビジネスパートナー様との円滑なコミュニケーションをアシストします。

バルビエコーポレーション株式会社は
アウトリーチ活動を応援しています

アウトリーチ（英: Outreach）とは、「手を伸ばすこと」を意味する英語から派生した言葉で、専門家や関係機関が一般社会に対して教育普及や啓発活動等の働きかけを行う活動、あるいは公的機関や文化施設などによる地域への出張サービスのことである。

以上の活動は日本会議通訳者協会（JACI）様との連携でバルビエコーポレーション株式会社の創業以来、下記の機会を通じて応援させていただいております。

以上など企業イメージの向上を図ってゆきたいと考えます。

バルビエ(Barbier)はドイツ語で理髪店。
今はなき、実家の理髪店の屋号「バルビエよしおか」を継承しました。一人一人異なる頭の形・髪質など、全てがオーダーメイドの仕事！通訳業務において、会議の内容や参加者、場所など、一つとして同じ内容はありません。全てがオーダーメイドです。

「お客様に満足していただき、そして業務が完結する。」

これらのことが、私のサービス業としての原点であり、ポリシーです。その思いを持って社会に貢献することがバルビエコーポレーションの信念であり、原点と考え、通訳の皆様と一体となって、これからも邁進して参ります。

バルビエコーポレーション株式会社
代表取締役社長
吉岡余真人

100人を超える同時通訳会議にも対応
設営から運用まで、すべてをサポート

最新のデジタル同時通訳システム[デジウェーブ]をはじめ、さまざまな同時通訳機材の運用およびレンタルを行っております。また、通訳者の意見を取り入れた通訳ブースの設営やレンタルも行っております。

弊社では最新の同時通訳機材のレンタルだけでなく、販売や現場運用のコンサルティングも行っております。全てがオーダーメイドの同時通訳機材の運用にあたり、お困りの際はお気軽にご相談下さい。

アジア各国での駐在経験で得たアジアンネットで、香港をはじめバンコク、中国本土での通訳手配も行っております。記者会見や各種イベント、現地開催展示会での通訳手配も承っております。

新型コロナウイルスの感染拡大対策により、国際会議の場にもオンライン設備の需要が急速に高まりました。そのため、弊社では、お客様の安心安全に配慮したリモート環境における同時通訳にも対応いたします。

通訳の意見を最大限反映した通訳環境を通し
お客様の様々なニーズにお応えします

ACCESS MAP

最新の同時通訳機材の販売
レンタルのお申込みはこちらから承ります