デジウェーブCEOがご来社されました。

先日、デジウェーブ(WilliamsAV)製造元の社長、副社長、アジア太平洋地区責任者の方々がご来社されました。

 

https://williamsav.com/

 

顧客サポート体制の充実、今後の通訳機材開発など、弊社にとって有意義な意見交換ができました。

 

これらのことをできるだけ早くお客様に還元して参ります。

 

今後ともよろしくお願い致します。

グリンズセミナー東京

3月の博多に引き続き、グリンズセミナー東京会場でも通訳機材の説明をさせていただきました。

現場で活躍中の簡易ブースと通訳システムを使用し、

日英それぞれ、2グループの音声を同時にモニターできるよう

セミナーをお手伝いさせていただきました。

なかなかブースに入ることがない

受講生からも貴重な体験をしたと、お褒めのことばをいただきました。

弊社では、不足している、通訳リソース拡大の ため機材のトレーニングを通じてお役にたてるよう今後もサポートしてまいります。

 

同時通訳機材の説明に博多へ行ってきました。

3月30日博多で、ロンドンを中心にご活躍のグリーン裕美さん主催の、グリンズアカデミーの講義において、同時通訳機材の説明をさせていただきました。

 

https://www.grinsacademy.com/

 

はじめて通訳機材に触れる通訳者に対し、弊社の通訳機材の使い方をレクチャーし、大変喜んでいただけました。

 

パナガイドの一部使用禁止について誤解されている方がおり、そのようなご質問もありましたので、その現状についてもご説明させていただきました。

 

4、5月と同様の講義がありますので、引き続き通訳機材の普及に努めて参ります。